爱是无解的命题，在母亲和女儿这两个角色之间，爱意与矛盾似乎总是相互纠缠紧紧缠绕，就像金慧珍在《关于女儿》这本书中写到的，“我们在相互伤害中得到的理解，比我们相亲相爱时要多得多。”

《关于女儿》是韩国作家金慧珍所撰写的一本小说，她凭借该小说获得了第36届“申东晔文学奖”，该作也成为了继《82年生的金智英》之后最受关注的韩国女性小说。小说以母亲的视角展开，将东亚典型母女关系展现在我们面前。详细讲述了一位母亲面对想要自由追求自我特立独行的女儿，感到深受打击，两人所持有的不同的想法使得两人在许多事情上背道而驰，于是不可避免地彼此碰撞，彼此感悟。

值得一提的是，尽管能够感受到母女双方都在这段亲子关系中挣扎、迷茫、痛苦，但细细读下去，就会看到双方在爱里努力理解彼此，本质上母亲和女儿都属于同一种人。小说将真实的东亚母女关系毫不避讳不加以刻意美化地坦白，掰开了揉碎了去描写这份细腻的爱。

书中写道，“女儿在我的生命中出现，在我的生命中诞生以后，有好一段时间都在我不求回报的善意和照顾中成长。然而现在，她却表现得与我毫不相干似的，好像她是自己出生、自己长大成人的，一切均凭自己下判断、做决定。然后，从某一刻开始，她先斩奏，甚至知情不报的事情也不在少数。每一天，我看着女儿没说但我心知肚明的事，还有我故意装聋作哑的事，它们犹如碧蓝的水流，在女儿与我之间静静地沆淌。”同样的，在女儿的视角也有这样的描述，“妈难道不能接受我本来的样子吗？我又没要你谅解各种琐碎小事。你不是说世界上有各式各样的人吗？不是说每个人生活的方式都不同吗？不是说跟别人不一样，不代表是坏事吗？这不都是妈说过的话吗？为什么这些话在我身上就变成了例外！”诸如此类的话语，我相信东亚母女关系中是极其常见的，这样平常却又不失力度的文字，像一把榔捶敲打我们每一位读者的心。

“我爱她，但我不理解她。”每每读到这句话，仿佛是被击中了内心深处大铜铃。东亚母女关系里，最巨大的拦路树干便是代沟。两者之间的对话不仅仅是两个个体之间的交流，也映射着两个时代下社会影响的不同。多数母亲希望女儿顺遂、安稳，而女儿想要追求自我，这样子的僵持情况下，摩擦不可避免。长时间的摩擦下，爱会变质吗？并不会。

当两个新旧观念导致的战火开始蔓延，并不能够指责任何一方，既然世界足以容纳万物，那么存在便是有意义。女性应该勇于追求自我价值，亲子关系的碰撞不是负面表达，而是爱意腾升的产物。“何以为爱，那是关于自我奉献的剖白。”当理解开始在这场活中出现，那便是爱对抗狭隘的胜利，也是整个社会的胜利。

文字：丰景

审核：关亚坤